Tenha a app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde queres ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Gostas de Rozhen Monastery ?
Partilha com todo mundo
Aonde queres ir?

Rozhen Monastery

info
guardar
Guardado

3 opiniões sobre Rozhen Monastery

15
Ver fotos de Héctor www.mibauldeblogs.com
15 fotos

Mosteiro rozhen

Sobre a cidade de Rozhen

De Rila à fronteira grega seria aconselhável fazer uma parada nesse Mosteiro localizado a 100 Km de Rila. Após passar por Sandanski tem que virar para Melnik e vamos encontrá-lo a 7 km ao nordeste.
Foi fundado em 1220 por Aleksei Slav, um senhor feudal do século XIII, mas logo caiu em ruínas até a sua restauração de 1597.
Durante a ocupação otomana a Igreja Ortodoxa o utilizou como convento até que voltou para mãos búlgaras em 1912.
Os prédios ao redor da igreja do mosteiro (igreja da Natividade da Virgem Santa) têm forma de hexágono irregular com varandas de madeira. A igreja é do século XVI.
Um portal protege os afrescos exteriores que mostram alguns fiéis subindo uma escada para o céu e auxiliados por anjos enquanto alguns demônios tentam jogá-los a um monstro.
Em uma capela lateral da igreja tem um ícone milagroso da Virgem.
Eu destacaria o refeitório aberto ao público no primeiro andar da sala que rodeia a igreja. Mas a melhor coisa é, definitivamente, é o meio isolado e com umas montanhas muito bonitas pela sua singularidade.
A poucos metros do mosteiro temos a igreja de Cirilo e Metódio, com o túmulo de Sabdanski.
No caminho, temos um restaurante ou Mexana altamente recomendado.
Héctor www.mibauldeblogs.com
5
Ver fotos de Javi Soto
5 fotos

Mosteiro rozhen

Rozhen Mosteiro da Natividade da Virgem é um mosteiro ortodoxo está localizado na cidade de Rozhen búlgaro Melnik próxima de ser a maior das montanhas Pirin. É um dos poucos búlgaros mosteiros medievais preservadas até hoje dá. A primeira evidência arqueológica da vida medieval no lugar é um túmulo com algumas moedas e decorações pouco imperador bizantino Miguel VIII Palelogo (12591282). O primeiro mosteiro foi fundado em 1220 por Aleksei Slav ser abandonado logo depois. Em 1597 a restauração do mosteiro com a chegada de uma nova congregação começa. A primeira aparição por escrito da mesma o que resta é uma nota em um livro de música de 1551 é preservado na biblioteca do Grande Lavra no Monte Athos localizado. Em 1662 e 1674 a igreja passa por dois incêndios separados que destroem a livraria e severamente daan a maioria dos edifícios. No século XVIII, graças ao financiamento de vários ricos búlgaros mosteiro é restaurado, do início dos trabalhos em 1715 sendo concluída em 1732. O século XIX é o século de máximo esplendor do mosteiro de ser o centro regional da religião ortodoxa possuir um monte terra. A península Rozhen localizado na ilha Livingston nas Ilhas Shetland do Sul na Antártica foi nomeado em honra como o mosteiro. Cerca de duzentos antes de chegar ao mosteiro é a Igreja de St. Kiril e Metódio, que está meio abandonada. Ao pé deste templo é o túmulo da origem revolucionário búlgaro Yane Sandanski macedônio, que foi morto no início do s. XX na área imediata. Usual perto dos mosteiros das pulseiras e sacos de pano, pendurado nos galhos de árvores com área de propósito votiva. Eu gostei muito da visita e a localização, embora eu tinha boas perspectivas para tirar fotos dele.

Monasterio de rozhen

El Monasterio de Rozhen del Nacimiento de la Virgen es un monasterio ortodoxo que está situado en la localidad búlgara de Rozhen en las inmediaciones de Melnik siendo el mayor de las montañas Pirin. Es uno de los escasos monasterios medievales búlgaros preservados hasta hoy en día.

Las primeras evidencias arqueológicas de vida medieval en el lugar es una tumba con unas pocas monedas y decoraciones de la época del emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo (1259–1282).

El primer monasterio fue fundado en 1220 por Aleksei Slav siendo abandonado al poco tiempo. En 1597 se inicia la restauración del monasterio con la llegada de nuevo de una congregación. La primera aparición escrita del mismo que se conserva es en una nota en un libro de canto de 1551 que se conserva en la biblioteca del monasterio de la Gran Laura situado en el Monte Athos.

En 1662 y 1674 la iglesia sufre sendos incendios que destruyen la librería y dañan severamente la mayoría de los edificios. En el siglo XVIII gracias a la financiación de varios ricos búlgaros el monasterio es restaurado, comenzando los trabajos en 1715 siendo acabados en 1732.

El siglo XIX es la centuria de máximo esplendor del monasterio siendo el centro regional de la religión ortodoxa poseyendo una gran cantidad de tierras.

La península Rozhen situada en la isla Livingston perteneciente a las islas Shetland del Sur en la Antártida fue bautizada así en honor al monasterio.

Unos doscientos antes de llegar al Monasterio está la Iglesia de San Kiril y San Metodio, que está medio abandonado. A los pies de este templo se encuentra la tumba del revolucionario búlgaro de origen macedonio Yane Sandanski, que fue asesinado a principios del s. XX en las inmediaciones del lugar.

Es habitual ver cerca de los monasterios de la zona pulseras y bolsitas de tela, colgadas de las ramas de los árboles con finalidad votiva.

Me gustó mucho la visita y la ubicación, aunque no tuve buenas perspectivas para hacer fotos de la misma.
Javi Soto
Traduzir
Ver original
3
Ver fotos de GERARD DECQ
3 fotos

Perdido em campo com alperces

O mosteiro de Rozhen não é o maior na Bulgária, mas é aquele que oferece o maior número de edifícios antigos e especialmente os mais encantos. É alcançado por uma estrada pequena, onde ele foi para pousar e se perder em meio a pomares. Ele é dedicado à Natividade da Virgem. Pequenas dimensões, embale-me por muros de pedra, galerias de madeira, a sua pavimentação do pátio, a sua fonte antigo e afrescos do século 17. É também um lugar histórico que abrigava os patriotas búlgaros.

Perdu dans la campagne aux abricots

Le monastère de Rozhen n'est pas le plus grand de Bulgarie, mais c'est celui qui offre les plus anciens bâtiments et surtout le plus de charmes. On l'atteint par une petite route de campagne où il est allé se percher et se perdre, au milieu de vergers. Il est consacré à la Nativité de la Vierge.
De petites dimensions, il m'a emballé par ses murs de pierre, ses galeries de bois, sa cour pavée, son antique fontaine et les fresques du 17è siècle.
C'est aussi un lieu historique qui abrita des patriotes bulgares.
GERARD DECQ
Traduzir
Ver original
Publicar

Informação Rozhen Monastery