Tenha a app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde queres ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Gostas de Boca da Verdade ?
Partilha com todo mundo
Aonde queres ir?

Boca da Verdade

info
guardar
Guardado

20 opiniões sobre Boca da Verdade

2
Ver fotos de lamaga
2 fotos

A boca da verdade é o que torna realm...

A Boca da Verdade é o que torna realmente popular a igreja de Santa Maria in Cosmedin. Debaixo do pórtico desta igreja conserva-se esta célebre máscara que representa o Deus do Oceano com a boca aberta.

Conta a lenda que a boca de pedra morderá a mão de todo o mentiroso que aí a introduza. Daí o nome Boca da Verdade. Todos os dias centenas de turistas colocam a mão na sua boca... Quantos ficaram ou ficarão sem ela?
lamaga
3
Ver fotos de ANADEL
3 fotos

A boca da verdade está localizado na ...

A Boca da Verdade está localizado na Praça do mesmo nome, na varanda de uma igreja chamada Santa Maria em Cosmedin. Esta igreja foi fundada no século VI e é uma igreja de origem grega. Do lado de fora o que é notável é a torre de sete andares, que foi adicionado ao edifício original no final do século XI. Santa Maria em Cosmedin sofreu várias reconstruções ao longo de sua história, devido a terremotos e invasões estrangeiras. Estamos perto da Ilha Tiberina, menciono isso para dar uma idéia de sua localização e situeis na cidade. É um medalhão antigo, que é uma máscara que representa uma divindade Triton chifres marinhos barbudos. Na verdade, presume-se que uma tampa de bueiro foi mais de cinco metros de diâmetro. Há duas lendas que explicam por que é chamado de Boca da Verdade. Uma conta (talvez a mais difundida) que se ele coloca a mão na boca e dizer uma mentira, a boca se fecha, devorando a mão de mentiroso. Outra lenda diz que a boca é chamado de "a verdade", porque ele nunca falou. O engraçado é que você pode encontrar longas filas de turistas à espera de que a foto esteja de mãos dadas com a Triton, e certamente irá tocar, ver a imagem em uma feira ou arcade.

La Boca de la Verdad está ubicada en la Plaza del mismo nombre, en el pórtico de una iglesia llamada Santa María in Cosmedín. Esta Iglesia fue fundada en el siglo VI y es una iglesia de origen griego. Desde el exterior lo que más llama la atención es el campanario de siete pisos, que fue añadido a la construcción original a finales del Siglo XI. Santa María in Cosmedin ha sufrido varias reconstrucciones a lo largo de su historia, debido a terremotos e invasiones extranjeras.
Estamos cerca de la isla Tiberina, lo menciono para que os hagais una idea de la su ubicación y la situeis en la ciudad.
Se trata de un medallón que es una antigua máscara de Tritón que representa una deidad marina con barba y cuernos. En realidad se supone que era una tapa de alcantarilla de más de metro y medio de diámetro.
Hay dos leyendas que explican por qué se llama boca de la verdad. Una cuenta (quizás la más difundida) que si se mete la mano en la boca y se dice una mentira, la boca se cierra de golpe, devorando la mano del mentiroso. La otra leyenda dice que esta Boca se llama "De la Verdad" porque nunca ha hablado.

Lo curioso es que podréis encontrar largas colas de turistas esperando hacerse la foto con la mano metida en la mano del Tritón, y que seguro que os sonará, de haber visto la imagen en alguna feria o máquina recreativa.
ANADEL
Traduzir
Ver original
5
Ver fotos de nuria
5 fotos

A boca da verdade é o mais famoso det...

A boca da verdade é o mais famoso detector de mentiras Roma. Esta é uma máscara de mármore com um buraco na boca, que é suposto a morder a mão de mentirosos. Aqueles que passam o teste pode entrar no Chiesa di Santa Maria em Cosmedin, a VIII para o interior do castelo Cosmati. A varanda foi adicionado e horas mais tarde, enquanto as três colunas que sustentam o navio vir dos arcos de um antigo mercado. Horas são 9,00-18,00 de abril a setembro e 9,00-17,00 outubro a março. A paragem de autocarros é "Via dei Cerchi"

La Boca de la Verdad es el detector de mentiras más famoso de Roma. Se trata de una gran máscara de mármol con un agujero en la boca, que se supone que mordía la mano de los mentirosos. Quien pase la prueba puede entrar en la Chiesa di Santa María in Cosmedin, del VIII para ver los interiores del Castillo Cosmati.

El Pórtico y el horario se añadieron posteriormente mientras que las tres columnas que sujetan la nave proceden de las arcadas de un antiguo mercado.

El horario es de 9.00 - 18.00 de Abril a Septiembre y de 9.00 - 17.00 de octubre a marzo.
La parada de Bus es "Via dei Cerchi"
nuria
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Chaimae
1 foto

Para descobrir mentirosos ...

A Boca da Verdade é embutido na parede da Igreja medieval de Santa Maria em Cosmedin. Sua fama se deve à lenda: Que mentiroso chegar em sua boca, ser mordido por ele, mas seu uso real foi muito mais prosaica: é uma tampa de bueiro simula um antigo deus romano máscara Triton. Embora quem viaja a Roma para a única razão de conhecer esta atração, Quem não tem ido para a cidade ea foto típica apanhados com a mão na boca da capa? ... O filme foi lançado ao mundo através do filme estrelado por Audrey Hepburn, Roman Holiday. Em uma cena, o belo Gregory Peck Audrey levado a acreditar que a Boca da Verdade devorou ​​sua mão. By the way, eu não mordo ... jejejje ...

Para descubrir a los mentirosos...

La Boca de la Verdad se encuentra incrustada en el muro de la Iglesia medieval de Santa María in Cosmedin. Su fama se debe a la leyenda: Aquel mentiroso que meta la mano en su boca, será mordido por ella, pero su uso real era mucho más prosaico: se trata de la tapa de una alcantarilla romana que simula una antigua máscara del dios Tritón.
Aunque nadie viaja a Roma con el único motivo de conocer esta atracción, ¿Quién no ha ido a esta ciudad y se ha tomado la típica foto con la mano en la boca de la tapa?... El cine se la dio a conocer al mundo entero mediante la película protagonizada porAudrey Hepburn, Vacaciones en Roma. En una de sus escenas, el galán Gregory Peck hace creer a Audrey que La Boca de la Verdad le ha devorado su mano. Por cierto, a mí no me mordió... jejejje...
Chaimae
Traduzir
Ver original
Ler mais 10
Publicar
2
Ver fotos de Leo
2 fotos

Que diabos é essa estranha boca cabeç...

Que diabos é essa estranha boca cabeça de pedra aberta? Na verdade, foi, certamente, no momento em que um lugar onde a água corria, uma fonte sem dúvida. Mas agora diz que máscara de mármore faria muitas outras virtudes ... Diz a lenda que quem põe a mão na boca da verdade permanece preso, se ele é um mentiroso, que foi particularmente utilizado para verificar se as mulheres desobedecer seus maridos. Esta é a crença popular, nasceu o nome de Bocca della Verità. Há muitas pessoas que vêm aqui para tirar fotos. O acesso é limitado.

Mais que fait donc cette étrange tête en pierre la bouche ouverte ? En fait ce fut certainement à l'époque un endroit où l'eau s'écoulait, une fontaine sans doute. Mais on raconte désormais que ce masque de marbre aurait bien d'autres vertus... La légende raconte que quiconque met la main dans la Bouche de la Vérité y reste coincé si c'est un menteur, cela était notamment utilisé pour vérifier si les femmes désobéissaient à leur mari. C'est de cette croyance populaire qu'est né le nom de Bocca della Verita. Il y a beaucoup de monde qui vient se prendre en photo ici. L'accès y est donc limité.
Leo
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de Coline
4 fotos

Piazza della bocca della verità

Localizado na parte sul da capital romana, a dois passos do Tibre e do Tibrine, o Lugar da Boca da Verdade é um dos lugares muito priss por turistas. Lugar contém realmente um lugar crucial: a boca da verdade! Esta é uma escultura em uma parede de mármore baixo-relevo no pórtico da Basílica de Sainte-prefeito-in-Cosmedin. Não perca também o local das ruínas do templo e outros remanescentes do antigo porto de Roma estabeleceu lá.

Piazza della bocca della verita

Située dans la partie Sud de la capitale romaine, à deux pas du Tibre et de l'île Tibérine, la Place de la Bouche de la Vérité est l'un des lieux très prisés par les touristes. La place contient en effet un endroit crucial : la bouche de la vérité ! Il s'agit d'une sculpture sur un bas-relief en marbre, muré dans le portique de la basilique de Sainte-Mairie-en-Cosmedin.
Ne pas manquer également sur la place les vestiges de temple et autres restes de l'ancien port de Rome, établi à cet endroit.
Coline
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de Emeline Haye
2 fotos

Bocca della verit

La Bocca della Veritá é na igreja de Santa Maria em Cosmedin em Roma. Ele data do primeiro século dC, tem um diâmetro de 1,75 m e representa um rosto masculino barbudo. Na antiguidade, estima-se que a laje de mármore foi usado tampa de bueiro ou truta. Crença popular, entretanto, acho que o rosto engolfa nas mãos de mentirosos.

Bocca della verità

La Bocca della Verita se situe dans l'église Santa Maria in Cosmedin à Rome.
Elle date du Ier siècle après J.-C., a un diamètre de 1,75 m et représente un visage masculin barbu. Sous l'Antiquité , on estime que cette plaque de marbre servait de plaque d'égout ou de fontaine.
La croyance populaire, quant à elle , pense que ce visage engloutit la main des menteurs.
Emeline Haye
Traduzir
Ver original

La bocca de verita é uma imagem que v...

La Bocca de Verita é uma imagem que vai soar todas as feiras do mundo, ou o lendário filme de Roman Holiday. Este símbolo da Cidade Eterna, apenas um esgoto que tem gravada a imagem de uma pessoa, mas você nunca sabe-o pelo rabo que tinha de tirar a foto na mesma. A verdade é que a Verita Bocca feliz que levou um pouco de encontrar. Nós a pé do Coliseu para o Circo Máximo, depois de passar pelo Palatino, para chegar ao local. Nada. Acontece que o Bocca Verita está localizado no pórtico da Chiesa di Santa Maria em Cosmedin, uma igreja medieval que esconde este segredo. Quando vimos a cauda, ​​percebemos que havia a boca. Diz a lenda que quem visita o Bocca Verita, você deve digitar a mão direita e dizer algo verdadeiro. Se ele mentir, perder a mão de uma mordida. Parece bobagem certo? Bem, não é, quando se considera que os antigos sacerdotes colocar escorpiões na boca feliz.

La Bocca de la Verita es una imagen que os sonará de todas las ferias del mundo o de la mítica película Vacaciones en Roma. Este símbolo de la ciudad eterna, es sólo una alcantarilla que tiene grabada la efigie de una persona, aunque nadie lo diría por la cola que había para hacerse la foto en ella.

La verdad es que la dichosa Bocca de la Verita nos costó un poco de encontrar. Andamos desde el Coliseo hasta el Circo Máximo, pasando previamente por el Palatino, hasta llegar al lugar indicado. Nada de nada.

Resulta que la Bocca de la Verita está ubicada en el pórtico de la Chiesa di Santa María in Cosmedin, una iglesia medieval que esconde este secreto. Cuando vimos la cola, nos dimos cuenta de que ahí estaba la boca.

La leyenda narra que aquel que visita la Bocca de la Verita, debe introducir la mano derecha y decir alguna verdad. En caso de que el orador mienta, perdería la mano de un bocado. Parece una tontería ¿verdad? Pues no lo es, si tenemos en cuenta que los antiguos sacerdotes ponían escorpiones en la dichosa boca.
Pau García Solbes
Traduzir
Ver original
2
Ver fotos de MELITHA BLASCO
2 fotos

Mármore antiga máscara

La Bocca della Verità, Boca da Verdade castelhano, é uma máscara de mármore antigo, colocado numa parede da Igreja de Santa Maria em Cosmedin, em Roma, em 1632. A escultura data do primeiro século e tem um diâmetro de 1,75 metros e é um rosto barbudo do sexo masculino, em que a boca, olhos e nariz e buracos são perfurados. Há incerteza sobre a sua utilidade na antiguidade, mas acredita-se que pertencia a uma fonte ou ser parte de um esgoto, por causa de sua proximidade com a Cloaca Máxima. O nome Bocca della Verità, aparece em 1845 e a escultura está incluído entre as curiosidades de Roma. Máscara OO velho goza de fama e, presumivelmente, este é o objeto mencionado no século XI, em Roma urbana pergunta onde ele diz: Próximo da igreja de Santa Maria de Fontana é o Templo do Fauno. La Bocca della Verità falou com o imperador Juliano, chamado o apóstata, e decepção ......

Antigua máscara de marmol

La BOCCA della VERITÁ , en castellano Boca de la Verdad, es una antigua máscara de mármol, colocada en una pared de la Iglesia de Santa María en Cosmedín, de Roma, en el año 1632.
La escultura data del Siglo I y tiene un diámetro de 1,75 metros y representa un ROSTRO MASCULINO con barba, en el cual la boca, los ojos y la nariz están perforados y huecos.
No se tiene certeza de su utilidad en la antigüedad, pero se cree que puede haber pertenecido a una fuente o ser parte de una cloaca, dada su cercanía a la Cloaca Máxima.
El nombre BOCCA della VERITÁ, aparece en el año 1845 y la escultura está incluída entre las CURIOSIDADES de ROMA.
LLa Máscara goza de antigua fama y se presume que éste sea el objeto mencionado en el Siglo XI en las MARAVILLAS URBANAS de ROMA adonde se dice: Junto a la Iglesia de Santa María de la Fontana se encuentra el TEMPLO de FAUNO. La BOCCA della VERITÁ habló al EMPERADOR JULIANO, conocido como el APOSTATA , y lo ENGAÑÓ......
MELITHA BLASCO
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de eli y cris
1 foto

Boca da verdade

está no igesia de Santa Maria em Cosmedin, o mais famoso para a cena do feriado romano do filme. Cosmatesco arquitectura de estilo. Diz a lenda que quem tinha colocado a mão ea boca é uma mentira a pouco, também os monges que viviam na igreja puseram escorpiões, mas acho que tudo isso faz parte da lenda.

Boca de la verdad

Se encuentra en la igesia de santa maría in cosmedín, famosa sobre todo por la escena de la película vacaciones en Roma.

Arquitectura de estilo cosmatesco. Cuenta la leyenda, que quien metía la mano y contaba una mentira la boca se la mordía, también que los monjes que habitaban en la iglesia metían escorpiones, aunque imagino que todo forma parte de la leyenda.
eli y cris
Traduzir
Ver original

Ele está localizado no pórtico de san...

Ele está localizado no pórtico de Santa Maria em Cosmedin, mais pessoas vão ver a Boca da Verdade para visitar a igreja e, geralmente, tem a fila. Ele disse que quem introduziu a mão na boca, se ele tivesse dito uma mentira é a boca mordendo. Ele foi super famoso pelo filme "Roman Holiday" até então se aproximou de Audrey Hepburn e Gregory Peck. Eu acho que todos nós tentamos a nossa sorte em Roma Boca da Verdade, eu tentei e tenho mão 9,00-13,00 e 14,30-18,00

Está situada en el pórtico de Santa María in Cosmedin, la gente va más a ver la Boca de la Verdad que a visitar la iglesia y normalmente hay que hacer cola. Se decía que quien introducía su mano en la boca si había dicho una mentira la boca se la mordía.

Se hizo super famosa por la película “Vacaciones en Roma” hasta aquí se acercaron Audrey Hepburn y Gregory Peck. Yo creo que todos los que vamos a Roma probamos suerte en la Boca de la Verdad, yo también probé y ¡tengo mano¡
9.00-13.00 y 14.30- 18.00
Almudena
Traduzir
Ver original

A boca da verdade

A boca da verdade é um mármore máscara antiga emparedado na parede do vestíbulo da igreja de Santa Maria in Cosmedin. A máscara representa a face de um homem barbudo, de olhos, nariz e boca são furadas. O cara foi interpretada ao longo do tempo na representação de vários assuntos: Júpiter, o deus Oceanus, um oráculo ou um fauno.C'est típica para ser fotógrafo, com a mão na boca "magia", podemos supor que ele continua a ser incluído no guias turísticos, graças ao filme "Roman Holiday", com Audrey Hepburn do famoso

La bouche de la vérité

La Bouche de la Vérité est un masque ancien en marbre, muré dans le mur du vestibule de l'église de Santa Maria in Cosmedin. Le masque représente le visage d'un homme barbu, les yeux, le nez et la bouche sont percés. Le visage a été interprété au fil du temps dans la représentation de divers sujets: Jupiter, le dieu Oceanus, un oracle ou un fauno.C'est tipique d' être photographer avec la main dans la bouche «magique», on peut supposer qu'il continue à être inclus dans les guides touristiques grace à le film "vacances romaines" avec la célèbre Audrey Hepburn
valentina d'acquisto
Traduzir
Ver original

Também conhecido como o bocca della v...

Também conhecido como o Bocca della Verità, consiste de uma máscara ou um medalhão em relevo, representando a divindade do mar com a sua boca, barba e chifres abertos. Seu nome vem da lenda que diz que quem jura chegar em sua boca e mentiras, ele vai morder. Por isso, tornou-se um lugar de passagem para os casais que buscam um teste de lealdade.

También conocida como la Bocca della Veritá, consiste en una mascara o medallón en relieve, que representa a la divinidad del mar con su boca abierta, barba y cuernos.
Su nombre proviene de la leyenda que dice, que el que jura metiendo la mano en su boca y miente, le morderá la misma. Así se convirtió en lugar de paso, para las parejas que buscan una prueba de fidelidad.
Ainhoa Garcia
Traduzir
Ver original

A boca fecha acontece se você cortar ...

A boca fecha acontece se você cortar a mão ou o quê?

La boca si cierra que pasa te corta la mano o que?
Nazareth Carpio Silva
Traduzir
Ver original
MELITHA BLASCO
Publicar
Ler mais 10

Informação Boca da Verdade

Contato de Boca da Verdade
066781419
066781419
Morada de Boca da Verdade
Piazza Bocca della Verità 18
Piazza Bocca della Verità 18
Ver mais