Tenha a app minube
Veja tudo melhor e mais rápido
Download
Aonde queres ir?
Entrar com Google +
Recomendar um lugar
Gostas de Ruínas da Pompeia ?
Partilha com todo mundo
Aonde queres ir?

Ruínas da Pompeia

info
guardar
Guardado
web

60 opiniões sobre Ruínas da Pompeia

10
Ver fotos de Viajantes
10 fotos

Passear em pompeia é um misto de sent...

Passear em Pompeia é um misto de sentimentos e emoções, porque por um lado milhares de pessoas morreram vitimas da erupção do vulcão e muitas ficaram petrificadas, nós isto não vimos pensamos que estejam na parte do museu que já não conseguimos visitar, mas por outro lado é fascinante ver a organização desta cidade e do povo há 1930 anos atrás e imaginar a o dia á dia deles, Pompeia era mais organizada e completa do que muitas cidades são agora, tinha marina, mercado, lojas,teatro coliseu, fórum, termas, estradas, passeios e as casa eram todas elas lindissimas, como as ruinas dos edificios estão bastante bem conservados para os anos que estiveram soterrados consegue-se ver as pinturas nas casas e nas lojas, as entradas das casas com figuras no chão, as fontes que tinham na entrada das casas, todas as ruas tem nomes, algumas casa estão identificadas de quem eram, é realmente fascinante.

Mas 1h30 é pouco para ver Pompeia, as ruinas da cidade são enormes e requer atenção a cada uma e portanto muito ficou para ver, mas como tencionamos voltar a esta zona é certo que voltaremos a Pompeia para terminar a nossa visita e ver também Herculano, que pelo que lemos penso que ainda era mais rica.

Recomendamos esta visita a todas as pessoas, é impossivel explicar mais por palavras só indo lá e vendo com os próprios olhos e sentir este misto de emoções.do o que quiser: o que você mais gostou,a sua experiência pessoal... Tudo!
Viajantes
6
Ver fotos de Antonio Athayde
6 fotos

Cidade fantástica

Pompéia, cidade italiana próxima de Nápoles, foi totalmente soterrada há mais de mil e quinhentos anos atrás, pela lama e cinza resultantes da erupção e larvas do vulcão Vesúvio, localizado entre estas duas cidades, e que hoje se encontra adormecido. Depois de muitos anos, Pompéia foi redescoberta abaixo de muita lama, expondo suas belíssimas ruínas, o que contribuiu para o estudo dos hábitos de civilizações antigas. Estreitas ruas de pedras, restos de residências, além de anfiteatros e uma casa que provavelmente tenha servido de local de prostituição, com sua cama de pedra e desenhos na entrada, expondo os relacionamentos disponíveis aos frequentadores, como se fosse um "cardápio" do que se poderia fazer naquela casa.
Antonio Athayde

Pompeia. a cidade que no séc. 79 ac d...

Pompeia. A cidade que no séc. 79 AC desapareceu por causa da fúria do vulcão Vesúvio. Um trabalho espantoso de recuperação abre caminho a um museu ao ar livre, com pinturas e arquitectura a lembrar as aulas de História.
Muito se descobre de como viviam os italianos durante o Império Romano, das divisões das casas aos jardins privados até ao autêntico anfiteatro.
Dora Silva
21
Ver fotos de Txaro Franco
21 fotos

Família pompéia: uma lição de história

Na minha opinião, mas na minha experiência, a maioria dos locais pode ser apropriado para a minha família, no entanto, se você estiver viajando com crianças muito pequenas, você deve fazer algumas concessões, tais como visitas alternadas com outros momentos de praia piscina, playground, parques temáticos ... Fizemos a primeira viagem de seu tipo quando nossas filhas eram apenas 5 anos, mas desde há muito tempo, então eu tenho fotografias sobre papel e diapositivos apenas, deixar que a viagem para outra hora . Agora vou focar em um daqueles lugares que todos conhecem. Quem nunca viu um documentário sobre Pompéia, até mesmo um filme. Mas nada disso tem a ver com a experiência de estar lá, andando pelas ruas, olhando para as suas casas e ainda ver as portas queimadas, berços queimados, lojas e tabernas como eram quase dois mil anos atrás ... os restos de pessoas e animais presos pela cinza vulcânica do Vesúvio durante o sono ... A terrível erupção do Vesúvio em 24 de agosto de 79 a cidade preservada da erosão e saques por quase dois mil anos, por isso é fácil de obter um idéia de que a vida diária no Império Romano. Pompéia foi uma das principais na cidade grande primeiro século movimentado com a atividade, por isso hoje ainda mostra muitos pontos típicos de uma grande cidade no momento: você pode passear através do teatro, o Odeon, a basílica, ágora, ginásio, entre nobres ou viajar ruas de férias casas mais modestas, com seus "alinhador longitudinal" altos, bares ou estabelecimentos que vendem alimentos preparados, alguns dos quais ainda estão visíveis cartazes , os banhos ... uma ótima maneira de conseguir que as crianças e jovens interessados ​​em história. Nós fomos quando nossas filhas foram 15 anos de idade e eu não esquecer facilmente que viagem. Para acessar as ruínas de Pompéia ficou na bela cidade turística de Salerno, no albergue da juventude, localizado na parte antiga da cidade. Esta localização nos deu outros passeios interessantes na área que vou discutir em outra ocasião.

Pompeya en familia: una lección de historia

En mi opinión, pero también según mi experiencia, la mayoría de los destinos pueden ser apropiados para ir en familia, aunque, si se viaja con niños y niñas demasiado pequeños, se deban hacer algunas concesiones, como alternar visitas con otros momentos de playa, piscina, columpios, parques temáticos... Nosotros hicimos el primer viaje de estas características cuando nuestras hijas tenían tan sólo 5 años, pero como de eso hace mucho tiempo, tanto que sólo tengo fotografías en papel y diapositivas, dejo ese viaje para otra ocasión. Ahora me voy a centrar en uno de esos lugares que todo el mundo conoce. ¿quién no ha visto alguna vez un documental sobre Pompeya, incluso una película. Pero nada de eso tiene que ver con la experiencia de estar allí, recorrer sus calles, asomarse a sus casas y ver todavía las puertas carbonizadas, los catres quemados, las tiendas y tabernas tal como eran hace casi dos mil años... los restos de personas y animales atrapados por la ceniza volcánica del Vesubio mientras dormían... La terrible erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79 preservó la ciudad de la erosión y el saqueo durante casi dos mil años, de manera que es fácil hacerse una idea de cómo era la vida cotidiana en el imperio romano. Pompeya era una ciudad importante en el siglo I, grande, llena de actividad, por eso hoy en día todavía nos muestra infinidad de rincones propios de una gran ciudad de la época: se puede pasear por el teatro, el odeón, la basílica, el ágora, el gimnasio, entrar en casas nobles o recorres las calles de las casas más modestas, con sus "pasos de cebra" elevados, las tabernas o establecimientos de venta de comidas preparadas, en algunas de las cuales todavía se pueden ver los carteles publicitarios, las termas... una manera estupenda de lograr que los niños y jóvenes se interesen por la historia. Nosotros fuimos cuando nuestras hijas tenían 15 años y creo que no olvidarán fácilmente ese viaje. Para acceder a las ruinas de Pompeya nos alojamos en el bonito pueblo turístico de Salerno, en el albergue juvenil que se encuentra en el casco antiguo. Esta ubicación nos facilitó otras interesantes excursiones por la zona que comentaré en otra ocasión.
Txaro Franco
Traduzir
Ver original
Ler mais 10
Publicar
24
Ver fotos de José María Pérez Muñoz
24 fotos

Eles revelam impressionantes ruínas

Junto com Herculano, Pompéia foi sepultado sob as cinzas da erupção do Vesúvio em 79 dC; assim permaneceu até 1748, quando foi redescoberta. Um dos maiores pilotos de achados subseqüentes foi o rei Carlos III de Espanha. Na verdade, a descoberta ocorreu 150 anos antes, em 1550, pelo arquiteto Fontana aragonês buscando um curso alternativo para o rio Sarno. A cidade se acredita ter sido fundada no século VII aC e se transformou em um centro de passagem de mercadorias que chegam à maneira mediterrânica de Roma, graças ao porto marítimo que foi construída na baía de Nápoles. As escavações descobriram numerosos edifícios, alguns quase intacta, e murais; alguns curiosos como encontrada na Casa do Fauno, um bordel em que as imagens mostraram as posturas usuários preferenciais que optaram por adotar prostitutas. As pessoas morreram por causa das emanações de gases tóxicos antes da violenta erupção depois enterrar tudo. Prova disso são os moldes de pessoas que encontraram as posições em que estavam no momento; até mesmo uma mulher grávida. A escavação revela sistema de vida e construção da época: as fontes dedicados a divindades serviu como referência para encontrar as casas; um fálicos interessados ​​sinal levou para a casa de prazer; as principais estradas e azulejos, tinha incrustado placas de mármore branco ou conchas para brilhar no luar noite ou tochas. Os prédios na rua principal foram feitas com o critério de uma loja ou restaurante ao lado de uma casa; eles possuíam cisterna, a água canalizada através de canos de chumbo, fornos, aquecimento funcionando. Eles também tinham um anfiteatro para artes cênicas, a luta acampamento para gladiadores, templos, um Grande Hotel 1000 m2; um fórum ... Pompéia foi declarada Património Mundial pela UNESCO em 1997 e é um dos lugares favoritos em Itália turismo.

Impresiona lo que revelan sus ruinas

Junto con la ciudad de Herculano, Pompeya fue enterrada bajo las cenizas de la erupción del Vesubio en el año 79 de nuestra era; así permaneció hasta 1.748 en que fue redescubierta. Uno de los mayores impulsores de los hallazgos posteriores fue el Rey Carlos III de España. En realidad el descubrimiento tuvo lugar 150 años antes, en 1.550, por el arquitecto aragonés Fontana que buscaba un curso alternativo para el río Sarno. La ciudad se cree que fue fundada en el siglo VII A.C. y llegó a convertirse en en centro de paso de las mercancías que llegaban por el Mediterráneo camino de Roma, gracias al puerto marítimo que se construyó en la bahía de Nápoles.
Las excavaciones han descubierto numerosos edificios, algunos casi intactos, y pinturas murales; algunas curiosas como las encontradas en la Casa del Fauno, un lupanar en el que las imágenes mostraban las posturas preferidas que elegían los usuarios para que adoptaran las prostitutas. Los habitantes fallecieron como consecuencia de las emanaciones de gases tóxicos previas a la violenta erupción que enterraría después absolutamente todo. Muestra de ello son los moldes de personas que se han encontrado con las posturas en que estaban en ese momento; incluso una mujer embarazada.
La excavación revela el sistema de vida y construcción de aquella época: las fuentes dedicadas a deidades servían de referencia para encontrar las casas; un signo fálico dirigía a los interesados a la casa de placer; las calles principales, además de embaldosadas, llevaban incrustaciones en las juntas de mármol blanco o de conchas marinas para que de noche brillaran a la luz de la luna o de las antorchas. Las construcciones en la calle principal se hacían con el criterio de una tienda o casa de comidas junto a una vivienda; éstas disponían de algibe, agua corriente canalizada por tuberías de plomo, hornos, calefacción. También disponían de anfiteatro para representaciones artísticas, campo de lucha para los gladiadores, Templos, un Gran Hotel de 1000 m2; un foro...
Pompeya fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1.997 por la UNESCO y es uno de los lugares de Italia preferidos por el turismo.
José María Pérez Muñoz
Traduzir
Ver original
8
Ver fotos de victoria nuñez
8 fotos

Uma viagem de volta

A Itália é, como todos sabemos ou já ouviu falar, uma viagem ao passado. Estar nas ruínas foi visto como ver os livros de história de vida, testemunhando tudo o que vemos em filmes e pensar um pouco mais naqueles contos de altura que tivemos em sala de aula sobre gladiadores e donzelas. É um mundo mágico, diferente de vida, no Uruguai, e tudo o que é épico, tudo é especial e valioso, o objetivo é sempre a preservação. Sem aviso prévio, assim como em outras capitais do mundo, a necessidade de construir mais e mais, ter a tecnologia em todos os cantos, mas sim para preservar o que já está feito, a principal atracção não é o futuro, mas o passado, porque é única no mundo, e em muitos casos, a mistura é simultaneamente. Tornei-me consciente de que cada pedra significa milhares de anos de história, eo trabalho de dezenas de cientistas para descobrir cada detalhe. Certamente, apesar de sua essência histórica e ancestral, é muito sistematizado para o turismo, o que é compreensível. Todos devem ir (e voltar no meu caso), sabe que parte da história viva sem ele, muito do que aprendemos em nossa mente faz sentido. O turista que realmente aprecia o que você vê, não se preocupe, os italianos reconhecer a distância que de alguém que simplesmente procura a foto no Facebook, e eles fazem aviso prévio. Quero acreditar que faço parte da primeira categoria e é por isso que eu achei os italianos, quente e útil pessoas que são, sem dúvida, consciente do valor que os estrangeiros que significa para o seu negócio. Não é um passeio comum é uma caminhada para um mundo bonito, original, especial, criado para reviver o que acabamos de ouvir. Sem mais, uma verdadeira viagem ao passado.

Un viaje atras

Italia es, como todos sabemos o hemos escuchado, un viaje al pasado. Estar en las ruinas fue ver como ver los libros de historia tomar vida, presenciar todo lo que vemos en las películas y creer un poco mas en aquellos cuentos exagerados que nos contaban en clase sobre gladiadores y doncellas.
Es un mundo mágico, distinto a la vida en Uruguay, y todo allí es épico, todo es especial y valioso, el objetivo es siempre su preservación. No noto, como en otras capitales del mundo, una necesidad de construir mas y mas, de tener tecnología de punta en cada rincón, sino mas bien de preservar lo que ya esta hecho, su atractivo mayor no es el futuro, sino el pasado porque es único en el mundo, y en muchos casos la mezcla se ambos. Me hice consciente de que cada roca significa miles de años de historia, y la labor de docenas de científicos para averiguar cada detalle.
Sin duda, a pesar de su esencia histórica y ancestral, es un lugar muy sistematizado para el turismo, lo que es comprensible. Todos deberíamos ir (y volver en mi caso), conocer esa parte viva de la historia que sin ella, mucho de lo que hemos aprendido no cobra sentido en nuestra mente. El turista que realmente aprecia lo que ve, no molesta, los italianos reconocen a la distancia a éste de aquel que simplemente busca la foto para Facebook, y lo hacen notar. Quiero creer que formo parte de la primer categoría y por eso mismo he encontrado en los italianos, personas cálidas y serviciales que sin duda son conscientes del valor que los extranjeros significan para su negocio.
No es un paseo común, es un paseo a un mundo hermoso, único, especial, creado para revivir aquello que simplemente hemos escuchado. Sin mas, un verdadero viaje al pasado.
victoria nuñez
Traduzir
Ver original
8
Ver fotos de MELITHA BLASCO
8 fotos

Os etruscos e gregos tiveram um papel...

Os etruscos e gregos tiveram um papel importante na criação da cidade de Pompéia, na região da Campânia, na Itália, e ao pé do vulcão Vesúvio. Logo a cidade Swank uma helenstico ar e estilo decorativo de Pompéia foi um marco. Grandes casas foram erguidas e a construção do aqueduto, derivada de Serino aqueduto, a água chegou correndo .... Portanto várias fontes foram instalados, não só dentro de casa, mas também nas ruas, o que signifc um avanço . As fontes das casas particulares mais suntuosas foram decoradas com mosaicos coloridos e ruas, pedra, mas teve um grande avanço para os cidadãos mais humildes. A decoração tanto no interior das casas e fora dos templos e / ou edifícios públicos também mostrou estátuas, que ainda hoje, depois de ter sido enterrado por lava de Vesivio e escavações foram feitas, pode ser admirado quando nós visitamos.

Los Etruscos y los Griegos tuvieron un papel importante en la creación de la ciudad de Pompeya , en la región de Campania, Italia, y al pie del Volcán Vesuvio.
Muy pronto la ciudad ostentó un aire helenístico y el estilo decorativo de Pompeya marcó un hito. Se levantaron grandes casas y con la construcción del acueducto, derivado del acueducto de Serino, llegó el agua corriente.... Por lo cual se instalaron múltiples fuentes no solamente dentro de las casas sino también en las calles, lo que signifícó un gran adelanto.
Las fuentes de los domicilios particulares eran más suntuosas, decoradas con mosaicos multicolores y las de las calles, de piedra, pero llevaban un gran adelanto para los ciudadanos más humildes.
La decoración tanto en el interior de los domicilios como en el exterior de los templos y/o edificios públicos mostraba también estatuas, de las que aun hoy, luego de estar sepultadas por la lava del Vesivio y haberse hecho las excavaciones, pueden admirarse cuando la visitamos.
MELITHA BLASCO
Traduzir
Ver original
44
Ver fotos de ana schwarz
44 fotos

Graças à tecnologia moderna, em pompé...

Graças à tecnologia moderna, em Pompéia tem sido capaz de saber exatamente como os eventos foi gravado no ano 71 da era cristã, e muitos detalhes que revelam o estilo de vida das 20.000 pessoas que tiveram na época sobre a importante cidade o Império Romano. Esta cidade foi fundada vários séculos antes da era cristã por Oscos, mas passou seus melhores anos no período romano, especificamente, durante suas últimas décadas. Situado em uma localização central, perto da foz do rio Sarno, perto de locais de grande movimento teve como fazendas e ficar onde cidadãos de Roma e Nápoles passou as suas férias. Na época da destruição a cidade teve um grande mercado, uma taverna, pequenos restaurantes, prostíbulos e até um anfiteatro. Este local histórico, o local foi declarado Patrimônio da Humanidade em 1997, e tudo o que cá é extremamente importante para definir usos e costumes do seu tempo. Algo interessante revelou que o trabalho arqueológico recente, é que Pompéia foi regularmente atingida por tremores de terra de diversas intensidades e, portanto, muitos de seus edifícios restaurados Esteban reforçado e mais velhos para evitar danos, e até mesmo pequenas placas foram encontrados em edifícios públicos , mostrando que ou quem foram os benfeitores de histórias de remodelação, incluindo, afirma-se que, antes da erupção final, foi reformado diversas áreas eleitorais com interesse pela proximidade da eleição. Outro fato interessante é que as ruínas permaneceu escondido por quase 1500 anos, e ainda assim já descoberto, ele levou 150 anos para, em seguida, o rei de Nápoles Charles VII (Carlos III de Espanha) patrocinou as primeiras expedições arqueológicas na ano 1759. Desde então, há alguns anos, estas ruínas que não haviam sido adequadamente mantida e protegida, nem havia alocado recursos suficientes para a pesquisa e conservação. Atualmente, recuperaram a cerca de 2.000 corpos com uma técnica que permite preencher os espaços onde os ossos humanos foram encontrados, e isso permitiu-se para ver as expressões nos rostos das vítimas. A experiência fornecida por estas ruínas formidáveis ​​é extraordinário, por essa razão as ruínas de Pompéia é atualmente uma das principais atrações da província de Nápoles, e imperdível para os amantes da arqueologia, história e cultura.

Gracias a la tecnología moderna, en Pompeya se ha podido conocer con exactitud cómo fue que ocurrieron los hechos registrados el año 71 de la era cristiana, y muchísimos detalles que revelan la forma de vida de los 20.000 habitantes que tenía en ese momento esta importante ciudad del Imperio Romano.
Esta ciudad fue fundada varios siglos antes de la era cristiano por los Oscos, pero vivió sus mejores años en la época romana, específicamente, Durante sus últimas Décadas.
Situada en un punto central muy cerca de la desembocadura del Río Sarno, muy cerca tenía lugares de gran movimiento como granjas y la estancia donde Ciudadanos de Roma y Nápoles pasaban sus vacaciones. En el momento de la Destrucción la ciudad Tenía un gran mercado, una taberna, restaurantes pequeños, casas de citas y hasta un anfiteatro.
Este sitio histórico, la FUE DECLARADO Patrimonio de la Humanidad el año 1997, y todo lo que ahí se observa Es sumamente Importante para definir usos y costumbres de su época.
Algo interesante que ha revelado el trabajo arqueológico reciente, es que era de Pompeya regularmente azotada por terremotos de distintas intensidades, y por ello muchas de sus edificaciones restauradas Esteban REFORZADAS y mayores para evitar daños, e incluso, se encontraron pequeñas placas en los edificios públicos, que mostraban quién o quienes habían sido los benefactores de cuentos remodelaciones, inclusive, se afirma que antes de la erupción final, se habían remodelado varias áreas con un interés electoral por la cercanía de las elecciones.
Otro Hecho interesante, es que las ruinas permanecieron escondidas por cerca de mil quinientos años, aún y ya descubiertas, tuvieron que pasar 150 años más para que entonces el Rey de Nápoles Carlos VII (Carlos III de España) patrocino las primeras expediciones arqueológicas en el año 1759.
Desde esa fecha, hasta hace pocos años, estas ruinas que no habían sido cuidadas y protegidas adecuadamente, ni tampoco se había Destinado suficientes recursos para su investigación y conservación.
Actualmente, se han recuperado al rededor de 2.000 cuerpos con una técnica que permite rellenar los espacios donde fueron encontrado huesos humanos, y esto ha permitido hasta poder ver las expresiones en los rostros de las victimas.
La experiencia que brindan estas formidables ruinas es extraordinaria, por esa razón la ruinas de Pompeya es en la actualidad, uno de los puntos más visitados de la provincia de Nápoles, y visita obligada para los amantes de la historia, la arqueología y la cultura.
ana schwarz
Traduzir
Ver original
9
Ver fotos de Juan Carlos Milena
9 fotos

Como chegar de roma a pompéia

Visite Pompéia leva apenas um dia, mas maravilhoso. A cidade tem muitas casas e edifícios com cerca de dois mil anos. É incrível como você pode andar pelas ruas de empredado, ver traços de carruagens e perante as portas de seus antigos palácios. Primeiro, é muito fácil de obter. Basta ter um trem de Roma a Nápoles em Termini, em seguida, tomar Circumvesuviano, um pequeno comboio / metro que te leva lá. Apenas para a porta. Uma vez lá dentro você tem que perder Pompéia. Às vezes é melhor esperar um pouco para fazer progressos em todo o mundo para desfrutar do silêncio só os piedas. Imagine como eles viviam, como eles se relacionam. A melhor parte foi definitivamente a noite, mas é claro que, em seguida, jogado com uma lanterna caminhando para evitar tropeçar. Eu recomendo para não perder o anfiteatro, mosaicos, eo bar / restaurante, você vai precisar de sua força, mas você pode tomar o alimento que você deseja.

Cómo llegar desde roma a pompeya

Visitar Pompeya apenas te lleva un día, pero es maravilloso. La ciudad mantiene muchas casas y edificios con casi dos mil años de vida. Es impresionante cómo puedes recorrer el empredado de sus calles, ver las huellas de los carruajes y pararte ante las puertas de sus antiguos palacios. Lo primero, es muy fácil llegar. Basta con coger un tren desde Roma a Nápoles en Términi, para después tomar el Circumvesuviano, un trenecito/metro que te lleva hasta allí. Justo hasta la puerta.
Una vez dentro de Pompeya te tienes que perder. A veces es mejor esperar un rato a que avance todo el mundo para disfrutar a solas del silencio de las piedas. Imaginarte cómo vivian, cómo se relacionaban. Lo mejor fue sin duda el atardecer, aunque claro, luego tocaba andar con una linterna para no tropezar. Recomiendo no perderse el anfiteatro, los mosaicos, ni el bar/restaurante, que te hará falta para reponer fuerzas, aunque te puedes llevar la comida que quieras.
Juan Carlos Milena
Traduzir
Ver original
3
Ver fotos de Rafael Fernández
3 fotos

Amor qued

Oi a todos, queria ser um ms recomendo visitar Pompéia, Qued permeou tudo relacionado a esta cidade antiga, eu recentemente voltado mais de um ano para realizar algo que eu gostaria de ter meu primeiro Visite: uma porta para o passado em Pompéia. Eu fui desta vez com uma equipe de especialistas na área, para desenvolver e construir uma aplicação móvel e tablets que visualmente me dizer como foi esta bela cidade. Eu trabalhei da noite com a minha equipe e depois de um ano de esforço, conseguimos. Um aplicativo que representa uma janela para o passado com ilustrações em 3D e imagens de alta qualidade. Além audiodescripcin e gravadores de vídeo que o transporte de você. Na minha próxima visita (sim, eu sou um pouco hehe reincidente) a levar comigo! ' https://itunes.apple.com/es/app/pompeii-interactive-tour/id907009354?l=es'

Quedé enamorado

Buenas a todos, quería ser uno más en recomendar la visita a Pompeya, quedé impregnado de todo lo relacionado con esta antigua ciudad, que he vuelto a ir hace poco más de un año para llevar a cabo algo que me hubiese gustado tener en mi primera visita: una puerta al pasado en Pompeya.
Me fui esta vez con un equipo de expertos en la materia, para desarrollar y construir una aplicación móvil y para tablets que me dijera visualmente cómo era esta bella ciudad.
Me puse a trabajar día y noche con mi equipo y tras un año de esfuerzo, lo hemos conseguido. Una app que representa una ventana al pasado, con ilustraciones en 3D e imágenes de gran calidad. Además de audiodescripción y vídeos que te transportan.
En mi próxima visita (si, soy un poco reincidente jeje) la llevaré conmigo!
' https://itunes.apple.com/es/app/pompeii-interactive-tour/id907009354?l=es&mt=8'
Rafael Fernández
Traduzir
Ver original
11
Ver fotos de Maria Cruz Díaz Antunes-Barradas
11 fotos

Uma viagem ao passado

Viajamos a Pompéia em Circumvesuviano, o trem que corre ao longo da baía de Nápoles a Sorrento. Neste domingo quente em junho foi napolitanos lotado barulhento, feliz de ir para a praia no feriado. Entramos no sítio arqueológico de Pompéia pela Porta Marinha, que uma vez conectado a cidade com o porto. De lá você pode chegar ao fórum, o centro de toda a cidade romana com o mercado, a basílica eo templo de Júpiter. Nesta área existem muitas grupos de turismo, que seguem fielmente o seu guia com a bandeira. Mas a coisa maravilhosa sobre Pompéia está perdido em suas ruas que ainda têm o pavimento original, com os traços dos sulcos de carros e faixas levantadas, ou visite os muitos edifícios, alguns com propaganda eleitoral pintada ou advergames em suas fachadas. Há todos os tipos, eu amei as lojas, especialmente nos bares ou thermopolium onde um pode se apoiar na barra como nos nossos bares, mas há lavanderia, fornos e bordéis numerosos. Edifícios públicos são extraordinários, em banhos principais dependências do spa quentes, quentes e frios, demonstrando o culto do corpo, sendo os antigos romanos tinham. Dos dois teatros, o pequeno mantém estandes de mármore originais. A título de ABUNDANZA anfiteatro é atingido no final da cidade, e se você se sentar na arquibancada e fechar os olhos, você quase pode sentir o público morrendo de combate de gladiadores sangrenta. Villas romanas foram muito luxuoso, com seus jardins, pátios com fontes, colunas e inúmeras salas com afrescos onde os mosaicos predominantes vermelho e bonito. Destes o mais me impressionou foi a Vila dos Mistérios, localizadas fora dos muros da cidade. Uma mansão enorme em seu auge tinha vista para o mar, tem muitos quartos, dos quais é decorado com afrescos triclínio magnífico que parecem representar os ritos de iniciação de uma mulher. Em um dos corredores é uma caixa de vidro com o corpo de uma menina deitada de bruços, com as mãos cobrindo o rosto. É um dos modelos mais famosos dos habitantes de Pompeia, que morreu por causa da terrível erupção do Vesúvio em 79 dC, que destruiu a cidade completamente. O corpo foi destruído com a passagem do tempo, mas foi a sua camada fina de molde cinzas consolidada, muitos séculos mais tarde arqueólogos encheu-o com gesso, deixando uma imagem perfeita da menina no momento de sua morte.

Un viaje al pasado

Viajamos a Pompeya en el Circumvesuviano, el tren que recorre toda la bahía desde Nápoles a Sorrento. En ese domingo caluroso del mes de junio iba abarrotado de ruidosos napolitanos, alegres por ir a la playa en el día festivo.
Entramos en el recinto arqueológico de Pompeya por la puerta Marina, que antaño comunicaba la ciudad con el puerto. De ahí se llega rápidamente al foro, el centro de toda ciudad romana con el mercado, la basílica y el templo de Júpiter. En esa zona hay muchos grupos de turistas, que siguen fielmente a su guía con la banderita.
En cambio lo maravilloso de Pompeya es perderse por sus calles que aún conservan el pavimento original, con las huellas de las rodadas de los carros y los pasos de cebra en relieve; o bien visitar los numerosos edificios, algunos incluso con pintadas de propaganda electoral o anuncios de juegos en sus fachadas. Los hay de todo tipo, me encantaron los comercios, sobre todo los bares o thermopolium donde uno puede apoyarse en la barra como en nuestros bares; pero también hay tintorerías, hornos de pan y numerosos burdeles. Los edificios públicos son extraordinarios, en las termas principales hay dependencias de baños calientes, templados y fríos, lo que demuestra el culto al bienestar del cuerpo que tenían los antiguos romanos. De los dos teatros, el pequeño conserva la grada de mármol original. Por la vía de la Abundanza se llega al anfiteatro en el extremo de la ciudad, y si uno se sienta en la grada y cierra los ojos, casi puede sentir rugir al público ante un combate sangriento de gladiadores.
Las villas romanas eran de gran lujo, con sus jardines, patios con columnas y fuentes, numerosas habitaciones decoradas con frescos donde predomina el color rojo y mosaicos bellísimos. De todas ellas la que más me impresionó fue la villa de los Misterios, situada fuera de las murallas de la ciudad. Una enorme mansión que en su época de esplendor tenía vistas al mar; posee numerosas habitaciones, de las cuales el triclinium está decorado con frescos magníficos que parecen representar los ritos de iniciación de una mujer . En uno de los pasillos se encuentra una urna de cristal con el cuerpo de una joven tumbada bocabajo, con las manos cubriéndose el rostro. Es uno de los más famosos moldes de los habitantes de Pompeya, que murieron debido a la terrible erupción del Vesubio en el 79 AD que destruyó totalmente la ciudad. El cuerpo se descompuso con el paso del tiempo, pero quedó su molde en la capa de finas cenizas consolidadas; muchos siglos después los arqueólogos lo rellenaron con escayola, dejando una imagen perfecta de esa muchacha en el momento de su muerte.
Maria Cruz Díaz Antunes-Barradas
Traduzir
Ver original
6
Ver fotos de José María Bautista
6 fotos

A caminhada para o passado do presente

Ir a Pompéia não é apenas uma viagem ao passado para desfrutar de hoje, aqui e agora, a beleza das pedras, a paisagem (com o Vesúvio ao fundo), a agitação das pessoas olhando ao redor e indo a todos partes dessas ruínas esplêndidas. Se você vai para a Itália você não perdê-los, eles não são quaisquer ruínas estão bem preservadas e são muito extensas. Além disso, você poderá desfrutar de cada esquina, em cada casa e cada coluna, OMG quando você ir, é incrível, realmente, o ritmo passado do presente.

Un paseo al pasado desde el presente

Ir a Pompeya no es sólo un viaje al pasado; es disfrutar, hoy, ahora y aquí, de la belleza de las piedras, del paisaje (con el Vesubio al fondo), del bullicio de la gente mirando a todas partes y yendo hacia todas partes de estas espléndidas ruinas. Si vais a Italia no os las perdáis, no son unas ruinas cualquiera, están muy bien conservadas y son extensísimas. Además disfrutaréis de cada rincón, de cada casa y de cada columna, vayáis a la hora que vayáis, es una pasada, de verdad, pasearse por el pasado desde el presente.
José María Bautista
Traduzir
Ver original
7
Ver fotos de laia
7 fotos

Pompeii

Na sombra do Vesúvio Pompéia ainda está lá. A cidade parou no tempo, no ano 79 dC, e você não deve deixar o mesmo. Surpreendentemente, o estado de todos os edifícios e, especialmente, o esvaziamento de pessoas presas e você pode assistir, ao ver o medo em seus rostos ... Bastante impressionante. Também Herculano, que corria o mesmo destino que vale a pena uma visita para ver ainda mais detalhes de sua da uma da, tudo e ser mais pequena é totalmente recomendado e está perto

Pompeya

En la sombra del Vesubio sigue ahi Pompeya. Una ciudad parada en el tiempo en el año 79 dC, visita obligada y que no te dejará igual. Sorprende el estado de todos los edificios y sobretodo el vaciado de personas que quedaron atrapadas y que puedes contemplar, viendo el miedo en sus rostros... Algo impresionante. También Herculano, que corrió la misma suerte vale la pena visitarlo para ver aun más detalles de su día a día, todo y ser más pequeño es totalmente recomendado y es cercano
laia
Traduzir
Ver original
1
Ver fotos de Mariella Rosso
1 foto

Pompéia, o cãozinho desesperadamente

Aqui em Pompéia ter acontecido por acaso, eu estava em uma excursão organizada naquele dia você tinha que ir de barco e, felizmente para mim, o mar estava agitado, propus Pompei a todos os treinadores e assim foi feito, até tivemos um guia turístico disponível durante todo o dia. e eu recomendo que você tome ele vai lhe dizer tudo e protrete-lhes muitas perguntas curiosas responder-lhe! a imagem fala de um cão pequeno que foi encontrado nesta posição porque ele estava tentando proteger-se das cinzas e morreu para que todos se curvaram em dor. a história ficou comigo e tirou uma foto inpressa

Pompei, il piccolo cane disperato

Qui a pompei sono capitata per caso, ero in una gita organizzata quel giorno si doveva andare in barca e per mia fortuna il mare era mosso, ho proposto pompei a tutto il pullman e cosi è stato fatto, abbiamo anche avuto la guida turistica a disposizione tutto il giorno. e vi consiglio vivamente di prenderla vi racconterà tutto e protrete farle tante domande curiose saprà rispondervi! la foto parla di un piccolo cane che è stato trovato in questa posizione perchè stava cercando di ripararsi dalle ceneri e mori cosi tutto rannicchiato dal dolore. la storia mi è rimasta inpressa e scattai una foto
Mariella Rosso
Traduzir
Ver original
4
Ver fotos de giusy29934
4 fotos

Pompeii

Lupa em latim significa prostituta e bordel eram casas de recreio onde as pessoas eram comuns. Os senhores do recebido em suas casas ou se divertiam com seus saques. Nas paredes, há desenhos eróticos que foram inspirados e reclamações de clientes que tinham contraído uma doença venérea, por causa das meninas. Eles não podiam usar roupas longas, que foram exclusivamente para as matriarcas, senhoras respeitáveis ​​de Pompei grande teatro e pequeno teatro

Pompei

Lupa in latino significa prostituta, e le lupanare erano le case di piacere dove andavano le persone comuni. I signori le ricevevano nelle loro ville o si divertivano con le loro serve. Sui muri ci sono disegni erotici che erano di ispirazione, e lamentele da parte dei clienti che avevo contratto malattie veneree, per colpa delle ragazze. Esse non potevano indossare le vesti lunghe, che erano esclusivamente per le matriarche, le signore rispettabili di Pompei- teatro grande e teatro piccolo
giusy29934
Traduzir
Ver original
Publicar
Ler mais 10

Informação Ruínas da Pompeia

Morada de Ruínas da Pompeia
Via Traversa Andolfi 20, 80045 Pompeya, Italia
Via Traversa Andolfi 20, 80045 Pompeya, Italia
Site de Ruínas da Pompeia
http://www.pompeiisites.org/
Ver mais